La réponse courte : presque toutes les consoles d'époque se rhabillent en transparent, mais on ne choisit pas la coque à la couleur. On la choisit d'abord selon la révision de la carte mère. Le blindage métallique qu'on retire pour voir l'électronique n'est pas toujours décoratif : enlevez les capots, gardez tout ce qui touche une puce et tout ce qui tient la carte. Une coque transparente montre tout, la poussière comme les câbles mal rangés : le nettoyage et le passage des nappes font la moitié du résultat.
Article mis à jour le 28 octobre 2026.
2026, l'année où le transparent est revenu partout
Les fabricants ont relancé la mode cette année. ModRetro a sorti début octobre 2026 une Chromatic à coque transparente, en fumé, rouge, vert et violet, annoncée à 149,99 dollars, moins cher que la version à coque en magnésium. Microsoft a présenté en juin une Xbox Series X d'anniversaire en vert translucide, sa première Series X transparente, attendue en novembre. Et les éditions translucides de l'Analogue 3D, lancées fin 2025, ont remis la N64 « fumée » et « glace » sous les projecteurs.
Ces machines sont neuves. La bonne nouvelle, c'est que l'effet se reproduit sur la console que vous avez déjà, avec une coque de remplacement. Sur une machine dont le boîtier a jauni ou fendu, c'est aussi la restauration la plus simple : la carte mère, elle, a souvent mieux vieilli que le plastique.
Quelle console se prête au transparent ?
Trois questions décident du résultat. Faut-il souder ? Faut-il retirer un blindage ? Y a-t-il quelque chose de joli à voir ? Une console de salon à grosse carte verte et à lecteur visible fait plus d'effet qu'une portable dont l'intérieur est caché derrière l'écran.
| Console | Coque | Révisions à vérifier | Tournevis | Difficulté |
|---|---|---|---|---|
| NES | Coque NES BitFunx | Chargement frontal, cartes US, EU et HK ; pas le modèle à chargement par le dessus | Cruciforme | Intermédiaire |
| SNES américaine | Coque SNES US BitFunx | SNS-001 uniquement, pas la SNS-101 | Gamebit 4,5 mm + cruciforme | Intermédiaire |
| Super Nintendo PAL / Super Famicom | Coque Super Famicom et SNES PAL | Modèles d'origine, pas les versions compactes | Gamebit 4,5 mm + cruciforme | Intermédiaire |
| Nintendo 64 | Coque N64 translucide BitFunx | NUS-001 ; vérifier la fente cartouche sur une console PAL | Gamebit 4,5 mm + cruciforme | Intermédiaire |
| GameCube | Coque GameCube transparente | DOL-001 et DOL-101 ; ne pas confondre avec la coque de Game Boy Player | Gamebit 4,5 mm + cruciforme | Intermédiaire |
| PSone | Coque PSone BitFunx | PSone uniquement, pas la PlayStation grise | Cruciforme | Intermédiaire |
| PS2 Slim | Coque PS2 Slim translucide | SCPH-7xxxx ou SCPH-9xxxx, non interchangeables | Cruciforme, vis sous les patins | Intermédiaire |
| Dreamcast | Coque Dreamcast BitFunx | Modèle de série | Cruciforme | Intermédiaire |
| Game Gear | Coque Game Gear Hispeedido | Game Gear d'origine, pas la Micro ; pose avec kit IPS non couverte | Cruciforme | Intermédiaire, dessoudage possible |
| Game Boy Advance SP | Coque SP IPS-ready eXtremeRate | AGS-001 et AGS-101 | Tri-wing + cruciforme | Moyenne, nappe dans la charnière |
| DS Lite | Coque DS Lite eXtremeRate | USG-001 uniquement | Tri-wing + cruciforme, fournis | Délicate, deux écrans |
| Switch Lite | Coque Switch Lite eXtremeRate | Switch Lite uniquement | Tri-point Y00 + cruciforme | Intermédiaire à confirmé |
| Manette GameCube | Coque eXtremeRate manette GameCube | Manette filaire d'origine, pas la WaveBird | Tri-wing | Intermédiaire |
Pour les consoles de salon Nintendo, un seul outil ouvre la plupart des boîtiers : le tournevis GameBit 2 en 1, avec l'embout 4,5 mm pour les coques et le 3,8 mm pour les cartouches. Le reste de l'outillage est détaillé dans les outils indispensables de l'atelier rétro.
La révision de carte d'abord, la couleur ensuite
L'erreur la plus fréquente sur une coque transparente n'a rien à voir avec l'esthétique. On commande une coque pour la mauvaise version de la console. Trois cas à connaître :
- La Super Nintendo. L'américaine a un boîtier anguleux. L'européenne et la japonaise partagent un boîtier arrondi. Ce ne sont pas les mêmes coques. Et la SNS-101, la version compacte sortie en 1997, a encore un autre boîtier.
- La PS2 Slim. Les séries SCPH-7xxxx et SCPH-9xxxx n'ont pas le même boîtier : la mauvaise version ne se monte pas. La référence est sous la console.
- La N64. Le verrouillage régional passe en partie par la forme de la fente cartouche. Sur une N64 européenne, vérifiez que vos cartouches s'insèrent avant de tout revisser.
Même au sein d'une révision, les cartes mères varient. Sur une SNES, des ergots du fond de coque prévus pour une autre version de carte doivent parfois être retirés pour que la carte se pose à plat. Présentez toujours la carte à blanc avant de visser. Une coque de fabrication tierce peut aussi demander un léger ajustement : c'est normal, et c'est pour cela qu'on ne force jamais.
Le blindage : ce qu'on retire, ce qu'on garde
Sous le plastique, beaucoup de consoles cachent leur carte sous des tôles. Garder le blindage, c'est avoir une coque transparente qui montre surtout du métal. Tout retirer peut poser problème. La règle tient en trois cas.
Le blindage électromagnétique
Ces capots limitent les interférences radio. Ils répondaient aux normes d'émission radio de l'époque. Sur la plupart des consoles 8 et 16 bits, retirer le capot supérieur ne change rien de visible : c'est ce que font les vidéos de pose de coque SNES transparente. La tôle du dessous est plus sensible. Des moddeurs ont constaté, sur d'autres machines, une image plus floue en sortie composantes après l'avoir retirée. Si votre image se dégrade, remettez-la.
Le métal qui refroidit
Tout ce qui touche une puce par un pad ou une pâte thermique est un dissipateur, même s'il ressemble à un blindage. Sur une N64, une barre métallique traverse la carte et les puces principales portent leurs propres dissipateurs. Sur une Switch Lite, la plaque de protection est collée au dissipateur par une pâte thermique : si vous la décollez, nettoyez l'ancienne pâte et remettez-en une neuve. Ces pièces restent. Une console qui chauffe ne se voit pas tout de suite. Elle plante au bout d'une heure, ou s'use en silence.
Le métal qui tient la carte
Sur certaines consoles, dont la Dreamcast, une partie de la tôle rigidifie l'ensemble ou porte des vis. Si une pièce métallique reçoit des vis de la carte ou du lecteur, gardez-la.
Notre conseil : retirez seulement les capots qui ne touchent aucune puce, et gardez-les dans un sachet avec leurs vis. Si l'image, le son ou la stabilité changent, vous pourrez revenir en arrière en cinq minutes.
Ce qu'on voit à travers, et comment le rendre propre
Une coque opaque pardonne tout. Une transparente non. Avant de refermer :
- Nettoyez l'intérieur. Poussière de trente ans, poils, traces de doigts sur les nappes : tout se verra. Pinceau sec, soufflette, puis coton-tige à l'alcool isopropylique sur les surfaces non électroniques.
- Rangez les câbles. Une nappe pliée de travers ou un fil d'alimentation en boucle se voient au premier coup d'œil. Faites suivre aux nappes leur trajet d'origine, sans pli marqué.
- Choisissez le niveau de transparence. Le transparent pur montre tout. Le translucide teinté (noir, violet, bleu glacier) masque les défauts tout en laissant deviner la carte. Sur une console très modifiée, c'est souvent plus réussi.
- Utilisez les bonnes vis. Si la coque fournit sa visserie, prenez-la : une vis trop longue fend le plastique, une trop courte ne tient pas. Sinon, reprenez les vis d'origine dans l'ordre noté au démontage.
- Retirez les films de protection. Beaucoup de coques arrivent avec un film sur la vitre d'écran ou les faces lisses. À retirer au dernier moment, mains propres.
Boutons, membranes et lentille : les finitions
Sur une portable, la coque seule ne suffit pas. Les boutons d'origine, gris ou violets, jurent souvent avec une coque fumée ou colorée. Les coques eXtremeRate pour Switch Lite, DS Lite et manette GameCube fournissent des boutons assortis. Pour une Game Boy Advance classique, le kit de membranes à contacts dorés TicKnot rend des appuis francs aux boutons capricieux, avec une sensation plus cliquable que l'origine. Il ne convient pas à la SP.
La lentille d'écran mérite le même soin. C'est la pièce que l'on regarde le plus, et la première qui se raye. Une coque complète fournit en général la sienne. Celle de Game Gear Hispeedido remplace la vitre plastique d'origine par du verre. Sur une console de salon, la finition se joue plutôt sur les cache-ports, les trappes et les ressorts : vérifiez ce que la coque fournit, et transférez le reste depuis la coque d'origine.
La méthode qui évite les mauvaises surprises
- Relevez la référence sous la console et commandez la coque correspondant à votre révision.
- Photographiez chaque étape du démontage, et notez où va chaque vis.
- Transférez toutes les petites pièces : ressorts, trappes, boutons d'alimentation et de reset, cache-ports. C'est l'oubli classique, celui qu'on découvre une fois tout revissé.
- Présentez la carte à blanc dans la nouvelle coque. Retirez un ergot si nécessaire, jamais en forçant.
- Testez avant de visser : image, son, chaque port manette, lecture de cartouche ou de disque.
- Vissez sans excès : le plastique neuf se fend plus vite qu'on ne croit.
Les gestes de base du transfert sont détaillés dans notre guide du débutant pour changer une coque. Sur une portable, une coque transparente est aussi le bon moment pour poser un écran rétroéclairé, comme l'explique notre article sur l'écran IPS Game Boy, ou passer à la recharge USB-C avec les modules présentés dans passer une console d'époque en USB-C.
Questions fréquentes
Faut-il souder pour poser une coque transparente ?
Non dans la grande majorité des cas : carte, lecteur et boutons se transfèrent au tournevis. La Game Gear fait exception, car ses contacts de piles et son haut-parleur peuvent demander un dessoudage selon l'état de la console.
Peut-on retirer tout le blindage métallique ?
Pas tout. Les capots qui ne touchent aucune puce se retirent en général sans effet visible. Les dissipateurs, les plaques collées par pâte thermique et les tôles qui portent des vis restent en place.
Une coque transparente rend-elle la console plus fragile ?
Une coque de fabrication tierce n'a pas toujours les tolérances de l'origine et peut demander un léger ajustement. Serrez les vis sans excès et gardez la coque d'origine : elle permet de revenir en arrière.
Transparent ou translucide teinté ?
Le transparent montre tout, y compris la poussière et les câbles. Le translucide teinté laisse deviner l'électronique en masquant les petits défauts : c'est souvent le meilleur choix sur une console déjà modifiée.
Ma SNES européenne accepte-t-elle une coque américaine ?
Non. La Super Nintendo européenne et la Super Famicom partagent un boîtier arrondi, différent du boîtier anguleux américain. Prenez la coque correspondant à votre modèle.
La coque change-t-elle quelque chose au fonctionnement ?
Non, c'est de l'habillage. Une console en panne le restera. Un lecteur fatigué, un joystick qui dérive ou un port cartouche encrassé se traitent à part.
Pour résumer
Une console transparente réussie tient en quatre gestes : la coque correspondant à la révision de votre carte, un blindage retiré avec discernement, un intérieur nettoyé et des nappes bien rangées, des boutons et une lentille assortis. Toutes nos coques sont réunies dans le rayon coques transparentes. Les versions opaques et colorées sont dans les coques et habillages, et les finitions dans les boutons et membranes. Un doute sur la révision de votre console ? Écrivez-nous avec une photo de l'étiquette.