Carte microSD posée devant une petite console portable rétro verticale

Knulli ist eine alternative Firmware auf Basis von Batocera, gedacht für Handheld-Konsolen, deren Linux-Kernel nicht im Mainline liegt oder deren Hersteller keine verwertbaren Quellen veröffentlicht. Konkret schreiben Sie ein Image auf eine microSD-Karte, starten das Gerät und erhalten eine EmulationStation-Oberfläche, die Emulatoren, Controller, WLAN, Scraping und RetroAchievements aus einem einzigen Menü heraus verwaltet. Die zum Zeitpunkt dieser Zeilen aktuelle Version heißt Scarab (Kennung 20260511) und erschien im Mai 2026. Diese Anleitung folgt der offiziellen Dokumentation des Projekts, Schritt für Schritt und ohne Abkürzungen. Rechnen Sie mit dreißig Minuten für die Installation, etwas mehr, wenn Sie von einer leeren Karte ausgehen.

Was Knulli ist und was es nicht ist

Knulli ist ein Fork von Batocera. Das Projekt sagt es klar: Die Lizenz von Batocera erlaubt das Hinzufügen geschlossener Kernel nicht, was die Aufnahme von Geräten mit proprietärem BSP in den Hauptzweig unmöglich machte. Knulli übernimmt daher die Batocera-Basis und passt sie an Handhelds mit wenig Arbeitsspeicher an. Wenn Sie auf einem solchen Gerät von Batocera v39 oder v40 kamen, ist Knulli der direkte Nachfolger.

Es ist keine Schicht, die über das Originalsystem gelegt wird, und es ist kein kommerzielles Produkt: Die Marke Knulli steht unter einer nicht kommerziellen Lizenz und ist nicht zum Verkauf bestimmt.

Auf welchen Geräten Knulli läuft

Die offizielle Liste steht auf der Seite Devices des Projekts und auf der Seite der Versionen. Hier der Abgleich mit den Geräten, die wir verkaufen.

Gerät Plattform Offizielles Image
Anbernic RG35XX Pro Allwinner H700 Ja
Anbernic RG35XX Plus / 2024 / H / SP Allwinner H700 Ja, ein Image pro Variante
Anbernic RG28XX, RG34XX, RG CubeXX Allwinner H700 Ja
Anbernic RG40XX H und RG 40XXV Allwinner H700 Ja, zwei getrennte Images
TrimUI Brick und Smart Pro Allwinner A133 Plus Ja
TrimUI Smart Pro S Allwinner T527 Ja
Powkiddy X55 und RGB30 RockChip Ja
Retroid Pocket 5 und Pocket Mini Snapdragon 865 Ja, mit vorheriger Vorbereitung
Miyoo Mini Plus SigmaStar SSD202D Nein
Android-Konsolen (Retroid Pocket 6, Anbernic RG557, AYN Odin 2 Portal…) ARM Android Nicht betroffen

Zwei Anmerkungen. Jede Anbernic H700 hat ihr eigenes Image: Eine RG35XX H startet nicht mit dem einer RG35XX SP, trotz desselben Chips. Und manche Modelle, die wir verkaufen, fehlen in den Images der Version Scarab (RG353V, RG353PS, Powkiddy RGB20S); die Liste ändert sich mit jeder Version. Unsere Firmware-Kompatibilitätstabelle führt diese Zuordnungen auf.

Was Knulli gegenüber der Original-Firmware bringt

Der wichtigste Gewinn ist die Bündelung: Sie stellen die Emulatoren aus EmulationStation heraus ein, ohne das Menü jedes einzelnen RetroArch-Kerns zu öffnen. Der Rest, ganz praktisch:

  • Integriertes Scraping von Covern und Metadaten.
  • RetroAchievements.
  • Bluetooth für externe Controller, Unterstützung für Tastatur und Maus.
  • HDMI-Ausgang bei den Geräten, die ihn besitzen.
  • Datenübertragung über das Netzwerk, Samba-Freigabe aus dem Windows-Explorer erreichbar.
  • Abgleich der Spielstände über Syncthing, in der Version Scarab verbessert.
  • Themes, Bildschirmrahmen (Bezels), Startlogo, Shader, RGB-Beleuchtung.
  • PortMaster, die Sammlung nativer Portierungen, über zwei Menüs installierbar.

Die Kehrseiten gehören ebenfalls genannt. Die offizielle Dokumentation ist nicht ins Französische übersetzt. Die Oberfläche ist dichter als die einer Hersteller-Firmware, und ein Einsteiger kann sich darin verlieren. Ein größeres Update verlangt oft eine saubere Neuinstallation und damit eine erneute Einrichtung. Und sobald Sie das Gerät mit dem WLAN verbinden, sind seine Daten im lokalen Netzwerk ohne Passwort erreichbar, solange Sie den Schutz im Menü Security nicht aktiviert haben.

Die goldene Regel. Installieren Sie Knulli auf einer zweiten microSD-Karte und legen Sie die Originalkarte unangetastet in eine Schublade. Sie verlieren nichts, Sie probieren ohne Risiko, und der Rückweg dauert zehn Sekunden: Sie tauschen die Karten. Das ist die einzige Sicherung, die mit Gewissheit funktioniert.

Die nötige Ausrüstung

Eine microSD-Karte guter Qualität, ein zuverlässiges Kartenlesegerät und ein Werkzeug zum Schreiben des Images. Die Knulli-Dokumentation nennt Rufus, balenaEtcher, Raspberry Pi Imager und Win32 Disk Imager; dd eignet sich, wenn Sie mit der Kommandozeile vertraut sind. Halten Sie auch 7-Zip bereit: Manche Images werden als in mehrere Teile zerlegte Archive geliefert.

Sparen Sie nicht an der Karte: Eine Fälschung oder eine langsame Karte verursacht beschädigte Spielstände, die anschließend der Firmware angelastet werden. Unsere Kriterien stehen ausführlich im Leitfaden eine microSD-Karte wählen. Die Karten, die wir versenden, werden vor dem Versand durch vollständiges Beschreiben und Zurücklesen geprüft.

Installation Schritt für Schritt

  1. Bestimmen Sie Ihr genaues Modell. Nicht die Reihe, sondern das Modell und seine Variante: RG35XX Plus, RG35XX 2024, RG35XX H, RG35XX SP und RG35XX Pro sind fünf verschiedene Geräte. Schauen Sie auf den Aufdruck auf der Rückseite und auf die Verpackung.
  2. Prüfen Sie, ob Ihr Gerät eine Vorbereitung verlangt. Die Schnellstartanleitung weist darauf hin, dass bestimmte Geräte, darunter die Miyoo Flip und die Retroid-Pocket-Modelle, vor dem Beschreiben der Karte einen zusätzlichen Schritt erfordern. Die Anbernic H700 und die TrimUI nicht.
  3. Laden Sie das Image von der offiziellen Versionsseite, Repository knulli-cfw/knulli-linux auf GitHub. Die Dateien folgen dem Schema knulli-<Chip>-<Modell>-<Versionsname>-<Datum>.img.gz, zum Beispiel ein h700-Image für die Anbernic-Geräte oder a133 für die TrimUI. Nehmen Sie niemals ein anderswo gefundenes Image.
  4. Kontrollieren Sie die Unversehrtheit des Downloads. Das Projekt veröffentlicht neben seinen Images keine Prüfsummen: Es gibt keinen offiziellen SHA-256 zum Abgleich. Lassen Sie das Archiv stattdessen vor dem Schreiben von 7-Zip prüfen, da die Formate gzip und 7z eine CRC mitführen. Ist das Image zerlegt, laden Sie alle Teile herunter (.001, .002…) und entpacken Sie ab dem ersten.
  5. Schreiben Sie das Image auf die Karte mit dem Werkzeug Ihrer Wahl. Der Vorgang löscht die Karte vollständig. Prüfen Sie den Laufwerksbuchstaben dreimal, bevor Sie bestätigen.
  6. Erster Start. Stecken Sie die Karte in den ersten Steckplatz, entfernen Sie jede Karte aus dem zweiten Steckplatz und schalten Sie ein. Der Start dauert lange: Knulli vergrößert und formatiert die Spielepartition. Unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung und ziehen Sie die Karte nicht heraus.
  7. Warten Sie auf EmulationStation. Die Installation ist erst abgeschlossen, wenn die Oberfläche erscheint. Die Partition SHARE erreicht ihre endgültige Größe erst in diesem Moment: Es bringt nichts, vorher etwas darauf kopieren zu wollen.
Wenn Windows anbietet, eine Partition zu formatieren, die es nicht lesen kann, lehnen Sie ab. Das sind die Systempartitionen von Knulli. Sie zu formatieren macht die Karte unbrauchbar.

Die Einrichtung unmittelbar danach

Sprache

Die Sprache der Oberfläche stellen Sie im Hauptmenü ein, Taste Start, in den Systemeinstellungen. Die genaue Menübezeichnung ändert sich von Version zu Version, bei Ihrem Build zu bestätigen. Die Dokumentation des Projekts wiederum gibt es nur auf Englisch, Spanisch, Deutsch, Polnisch, Türkisch, brasilianischem Portugiesisch, Italienisch und Japanisch.

WLAN und Netzwerk

Start, dann Network settings, aktivieren Sie das WLAN im Einstellungsbereich. Nach der Verbindung erscheint das Gerät im Windows-Explorer unter der Adresse \\KNULLI\share, und der SSH-Zugang nutzt die Kennung root. Gehen Sie sofort über das Menü Security, um ein Passwort zu setzen, falls Sie nicht in Ihrem Heimnetzwerk sind.

Tasten

Start, Controller & Bluetooth Settings, Controller Mapping, um einen externen Controller zu koppeln. Belegen Sie dagegen die eingebauten Bedienelemente der Konsole nicht neu: Jedes Knulli-Image kommt mit einer auf das Gerät abgestimmten Belegung, und eine Neubelegung zerstört verborgene virtuelle Funktionen, etwa die Umsetzung von Steuerkreuz auf Stick. Um die Tasten für ein bestimmtes Spiel zu ändern, gehen Sie über die Einstellungen des Emulators.

Standby und Laufzeit

Die offizielle FAQ behandelt ein schnelles Entladen des Akkus bei den Anbernic RG35XX und RG40XX sowie eine verzerrte Anzeige bei neueren Revisionen der RG35XX SP. Lesen Sie das Fehlerbehebungsblatt des Projekts, bevor Sie auf einen Hardwaredefekt schließen.

Wohin Ihre Spiele gehören

Alles läuft über den Ordner /userdata, der der Partition SHARE der Hauptkarte entspricht oder der Hauptpartition der zweiten Karte, sofern Sie eine verwenden. Der Pfad, den Sie sich merken sollten, ist /userdata/roms/, mit einem Unterordner pro System, dazu /userdata/bios für die Systemdateien und /userdata/saves für die Spielstände.

Ein wichtiger Punkt zur zweiten Karte: SD1 und SD2 können nicht gleichzeitig als Spielespeicher dienen. Sie wählen in den Einstellungen die eine oder die andere, und im Doppelkartenmodus wird die interne Partition SHARE weder genutzt noch ist sie über das Netzwerk erreichbar. Für die einzelnen Ordnernamen je System verweisen wir auf unseren Artikel über die Ordnerstruktur der Firmwares, wir schreiben ihn hier nicht neu.

Zur Erinnerung: Eine Firmware liefert keine Spiele mit. Wir verbreiten weder ROMs noch BIOS-Dateien und nennen keine Quelle. Siehe wo Sie legal spielen können für die rechtmäßigen Wege, eine Sammlung aufzubauen.

Die häufigste Falle

Es ist die Eile beim ersten Start. Drei Fehler kommen unablässig vor: Spiele kopieren, bevor die Partition SHARE vergrößert wurde, während der Installation eine zweite Karte stecken lassen und das Formatierungsangebot von Windows annehmen. Alle drei enden in einer vollständigen Neuinstallation.

Die zweite Falle betrifft die größeren Updates: Stellen Sie nach einem Versionswechsel den Ordner system Ihrer vorherigen Installation nicht wieder her. Die Konfigurationsdateien sind von einer Hauptversion zur nächsten nicht kompatibel, und Sie erben widersprüchliche Einstellungen. Stellen Sie die Spiele, die Spielstände und die Themes wieder her, nicht den Ordner system. Weigert sich ein Spiel trotzdem zu starten, geht unser Leitfaden mein Spiel startet nicht die Ursachen durch.

Aktualisieren

Es gibt drei Wege, vom Projekt dokumentiert.

  • OTA. Hauptmenü, Updates & Downloads, Update-Typ auf Stable, dann Start Update. Eine Internetverbindung ist erforderlich. Unterbrechen Sie währenddessen nichts und starten Sie nebenher kein Spiel.
  • Boot-Paket. Für kleinere Updates lädt man das passende Paket von der Versionsseite herunter, ersetzt die Datei boot/batocera auf der Partition BATOCERA durch die gelieferte, umbenannte Datei und startet dann neu.
  • Vollständiges Neuschreiben. Für Hauptversionen. Die Anmerkungen zur Version Scarab empfehlen ausdrücklich, mit einer sauberen Installation neu zu beginnen, da die Konfigurationsdateien nicht mit früheren Versionen kompatibel sind. Sichern Sie vorher /userdata.

Bei den neueren Versionen bleibt die saubere Installation der sichere Weg, selbst wenn ein Update möglich erscheint. Sie dauert länger, erspart Ihnen aber unberechenbares Verhalten, das sich hinterher unmöglich einordnen lässt.

Zurück zum Ausgangszustand

Wenn Sie die goldene Regel befolgt haben, gibt es nichts rückgängig zu machen: Sie schalten die Konsole aus, setzen die ursprüngliche microSD-Karte wieder ein und schalten sie wieder ein. Die Hersteller-Firmware kommt unverändert zurück, da Knulli auf seiner eigenen Karte lebt und die Originalkarte nicht anrührt.

Das gilt für Geräte, die von der Karte starten, insbesondere die Anbernic H700 und die TrimUI. Bei Modellen, die eine vorherige Vorbereitung verlangt haben, folgt die Wiederherstellung dem umgekehrten Ablauf, der in ihrer Dokumentation beschrieben ist: im Einzelfall zu prüfen. Um alternative Firmwares miteinander zu vergleichen, siehe unsere Anleitung zur Installation benutzerdefinierter Firmwares.

Häufige Fragen

Löscht Knulli die Original-Firmware meiner Konsole?

Nein, wenn Sie es auf einer anderen microSD-Karte installieren. Bei Geräten, die von der Karte starten, liegt die Hersteller-Firmware auf der Originalkarte: Solange Sie nicht darüber schreiben, bleibt sie unversehrt. Modelle, die eine vorherige Vorbereitung verlangen, bilden die Ausnahme; lesen Sie zuvor ihre Dokumentationsseite.

Wie prüfe ich, ob die heruntergeladene Datei nicht beschädigt ist?

Das Projekt veröffentlicht neben seinen Images keine offizielle Prüfsummendatei. Lassen Sie das Archiv vor dem Schreiben von 7-Zip prüfen: Die Formate gzip und 7z enthalten eine interne CRC, und ein beschädigtes Archiv wird gemeldet. Liegt das Image in mehreren Teilen vor, laden Sie alle herunter.

Meine Konsole startet, aber minutenlang erscheint nichts – ist das normal?

Beim ersten Start ja. Knulli vergrößert und formatiert die Spielepartition, und die Dokumentation weist darauf hin, dass der Vorgang lange dauern kann. Schalten Sie das Gerät nicht aus. Bleibt der Bildschirm nach mehreren Neustarts schwarz, haben Sie wahrscheinlich das Image einer anderen Variante geschrieben.

Kann ich dieselbe zweite Karte wie für muOS verwenden?

Die Fehlerbehebungs-FAQ des Projekts behandelt genau diesen Fall sowie die Weiterverwendung einer für Garlic formatierten Karte. Das Verhalten hängt vom Dateisystem und von der Ordnerstruktur ab, die jede Firmware erwartet: Lesen Sie die offizielle Antwort, bevor Sie eine Karte gemeinsam nutzen, statt es zu versuchen und anschließend alles neu zu formatieren.

Ist PortMaster enthalten?

Es ist nicht vorinstalliert. Öffnen Sie nach der Installation das Menü, gehen Sie zu Device Settings und wählen Sie Install Portmaster. Für die Installation und für das Abrufen der Portierungen ist eine Internetverbindung nötig. Die Sammlung umfasst annähernd fünfhundert Spiele, doch Ihre Konsole zeigt nur die damit kompatiblen an.

Ändert Knulli die Emulationsleistung meines Geräts?

Es ändert die Hardware nicht. Eine Allwinner H700 bleibt in denselben Gewässern: Super Nintendo und älter, PlayStation 1, je nach Titel etwas Nintendo 64 oder Dreamcast. Knulli bringt aktuelle Emulatoren und zugängliche Einstellungen, keine Rechenleistung.

Falls Sie noch schwanken, auf welchem Gerät Sie es installieren, oder ein Modell suchen, dessen alternative Firmware gut unterstützt wird, sehen Sie sich unsere Auswahl an Retro-Konsolen unter Linux an.

Batocera, Console rétro portable, Firmware personnalisé, Installation, Knulli, Rubrique-technique

Kommentar hinterlassen