Deux cartes microSD côte à côte, légèrement décalées, près d'une console portable rétro

Sie haben eine alternative Firmware installiert und sie sagt Ihnen nicht zu. Oder Sie verkaufen die Konsole weiter. Oder Sie geben sie einem Kind und möchten ein Gerät, das in ein einfaches Menü startet. In den meisten Fällen dauert die Rückkehr zur Original-Firmware fünf Minuten und setzt nur eines voraus: Sie haben die mit der Konsole gelieferte microSD-Karte aufbewahrt. In den übrigen Fällen dauert es länger, manchmal ist es unmöglich. Entschieden wird das nicht beim Zurücksetzen, sondern bei der Installation. Hier steht, was umkehrbar ist, was nicht, und wo die Hersteller aus unserem Katalog ihre Original-Images veröffentlichen.

Warum man zurückgeht

Meistens aus Geschmacksgründen: Sie wollten eine schnellere Oberfläche und haben nun ein System, das konfiguriert werden will. Dann kommt der Wiederverkauf: Eine Konsole, die in ihr Werkssystem startet, lässt sich einfacher beschreiben.

Dritter Fall, der Kundendienst: Bei einem Hardwarefehler verlangt ein Verkäufer fast immer, das Problem auf dem Originalsystem zu reproduzieren, um die Software auszuschließen. Vierter Fall, die Konsole für ein Kind: Das Werkssystem ist eingeschränkter und damit schwerer kaputtzubekommen.

Der einfache Fall: Die Firmware liegt auf einer zweiten Karte

Bei nahezu allen Linux-Konsolen aus unserem Katalog — Anbernic RG35XX Pro, RG 40XXV, TrimUI Brick, Miyoo Mini Plus, Powkiddy RGB20S — steckt das System nicht im Gerät: Es liegt auf der microSD-Karte. muOS, Knulli, ArkOS, ROCKNIX oder Batocera zu installieren bedeutet, ein Image auf eine Karte zu schreiben, und nicht, die Konsole zu verändern.

Der Rückweg besteht also darin: ausschalten, Karten tauschen, wieder einschalten. Das Gerät startet mit seinem Werkssystem und dessen Einstellungen. Nichts zu flashen, kein Risiko.

Die Regel, die alles umkehrbar macht. Schreiben Sie niemals eine alternative Firmware auf die mit der Konsole gelieferte Karte. Kaufen Sie eine zweite Karte, installieren Sie darauf, und legen Sie die Originalkarte in eine Schublade. Solange sie unberührt bleibt, haben Sie Ihre Konsole nicht verändert: Sie haben ihr eine Option hinzugefügt. Das ist die einzige Vorsichtsmaßnahme, die zählt, und sie kostet den Preis einer microSD-Karte.

Nehmen Sie für diese zweite Karte gute Qualität: Unser Ratgeber zur Wahl einer microSD-Karte beschreibt die sinnvollen Kapazitäten. Bevor Sie die Originalkarte weglegen, erstellen Sie davon eine Image-Kopie auf Ihrem Rechner: zehn Minuten ein für alle Mal, und Sie können sie auf eine andere Karte zurückschreiben, falls die Originalkarte ausfällt.

Der schwierige Fall: Die Firmware liegt im internen Speicher

Manche Installationen begnügen sich nicht mit einer Karte. Bei Android-Konsolen — Retroid Pocket, Anbernic RG556 oder RG 477M, AYN Odin — bedeutet der Systemwechsel, den internen Speicher zu flashen, mit einem eigenen Werkzeug und einem Rechner. Sie legen dann keine Option neben das Werkssystem: Sie überschreiben es.

Der Rückweg hängt damit an einer einzigen Sache: daran, ob der Hersteller für genau Ihr Modell ein Original-Image veröffentlicht hat. Sonst gibt es keinen sauberen Weg zurück zum Werkssystem. Das ist keine graue Theorie: Auf die Frage nach der Rückkehr zum offiziellen System nach der Installation eines Fremdsystems auf seinen Android-Konsolen antwortet der Support von Anbernic, dass dies nicht möglich sei und nur ein Austausch der Hauptplatine es zurückbringe.

Vorher, niemals nachher. Laden Sie das Original-Image Ihres Modells herunter, bevor Sie irgendeine Installation starten. Ein Image, das an dem Tag nicht auffindbar ist, an dem die Konsole nicht mehr startet, ist kein Ärgernis: Es ist eine verlorene Konsole. Wenn für Ihre Referenz kein offizielles Image existiert, ist der Vorgang endgültig.

Wo Sie ein Original-Image finden, Marke für Marke

Die Lage unterscheidet sich deutlich von Hersteller zu Hersteller. Das haben wir auf ihren offiziellen Seiten geprüft; diese Seiten ändern sich, prüfen Sie Ihre selbst.

Marke Wo das Image veröffentlicht wird Worauf zu achten ist
Anbernic Seite für System-Updates auf der offiziellen Website, über dreißig Modelle: vollständige Images für Linux, Android oder Windows, gehostet auf Google Drive, WeTransfer oder MEGA. Das genaue Modell und die Kapazität: Varianten mit 16, 32 und 64 GB existieren nebeneinander. Einige Links kommen vom Kundendienst.
TrimUI Support-Seite der offiziellen Website: pro Gerät eine Firmware und ein separates „SD Base Package“, veröffentlicht in den GitHub-Repositorys der Marke, nach interner Referenz (TG3040 für die Brick, TG5040 für die Smart Pro). Die Versionshinweise nennen die Vorgehensweise nicht: Sie steht im Repository.
AYN Software-Seite der offiziellen Website: Images mit Werkzeug und Anleitung für die Odin der ersten Generation und die Odin Lite. AYN weist darauf hin, dass sie für fehlgeschlagene Updates und mit einem Fremdsystem geflashte Geräte gedacht sind. Nichts für die Odin 2.
Retroid Keine Image-Bibliothek nach Modell: Die Updates laufen über das integrierte Werkzeug, die Software-Seite deckt nur ein älteres Gerät ab. Fragen Sie vor jedem Eingriff beim Kundendienst nach.
Miyoo, Powkiddy Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung keine offizielle und stabile Download-Seite gefunden. Gehen Sie davon aus, dass es kein Netz gibt: Die zweite Karte ist die einzige vernünftige Methode.

Unsere Firmware-Kompatibilitätstabelle zeigt Gerät für Gerät, was auf Karte installiert wird und was den internen Speicher betrifft. Lesen Sie sie vor unserem Ratgeber zur Installation einer benutzerdefinierten Firmware.

Das allgemeine Vorgehen bei der Wiederherstellung

Wenn das Image existiert, variiert das Vorgehen nur wenig:

  1. Bestimmen Sie das genaue Modell, einschließlich Revision und Kapazität: Ein Image für eine andere Variante startet nicht.
  2. Laden Sie das Image von der offiziellen Seite des Herstellers herunter.
  3. Entpacken Sie das Archiv, um die Image-Datei zu erhalten; Anbernic verweist auf 7-Zip.
  4. Sichern Sie den Inhalt der Karte, die Sie überschreiben werden: Alles wird gelöscht.
  5. Schreiben Sie das Image: Anbernic gibt an, die Karte in FAT32 zu formatieren und die Firmware anschließend mit Rufus zu schreiben.
  6. Setzen Sie die Karte wieder ein, schalten Sie ein und lassen Sie den ersten Start vollständig durchlaufen.
  7. Nehmen Sie die Grundeinstellungen erneut vor: Sprache, Helligkeit, Datum und Uhrzeit.

Für eine Wiederherstellung im internen Speicher einer Android-Konsole gilt dieselbe Logik, aber die Werkzeuge ändern sich: USB-Kabel, Treiber, Flash-Werkzeug des Herstellers, buchstabengetreu zu befolgen. Akku geladen, und nichts abziehen.

Die Wiederherstellung betrifft nur das System; zur Herkunft Ihrer Spieldateien siehe unsere Seite wo Sie legal spielen.

Was nicht zurückkommt

Eine Wiederherstellung bringt ein sauberes System zurück, nicht Ihren vorherigen Stand. Verloren gehen, sofern nicht vorher gesichert: Spielstände und Schnellspeicherpunkte, die Cover, Ihre Emulator-Einstellungen und Ihre Tastenprofile. Bei Android kommen die Apps und ihre Daten hinzu.

Nur die Spielstände sind unersetzlich; der Rest ist an einem Abend wieder eingerichtet. Kopieren Sie sie grundsätzlich vorher, wie unser Artikel zu Spielständen auf der Retro-Handheld-Konsole erklärt. Eine Datei aus einer alternativen Firmware wird vom Originalsystem im Übrigen nicht immer gelesen, da es weder denselben Emulator noch dasselbe Format verwendet.

Und die Gewährleistung?

Die Installation einer alternativen Firmware lässt Ihre Rechte nicht verschwinden. In Frankreich deckt die gesetzliche Gewährleistung Mängel zwei Jahre lang ab, und ein Hardwarefehler — eine tote Taste, ein beschädigtes Display, ein Akku, der nicht mehr hält — bleibt ein Hardwarefehler, unabhängig vom installierten System. Bei uns: 2 Jahre Gewährleistung und Kundenservice aus Frankreich.

Was sich ändert, ist der Umfang: Eine Konsole, die nach einem misslungenen Flash des internen Speichers nicht mehr startet, geht auf eine von Ihnen vorgenommene Änderung zurück und nicht auf einen Produktmangel. Das ist auch die Position der Hersteller, die bei der Installation eines Fremdsystems jede Verantwortung ablehnen. Deshalb lohnt es sich, die Originalkarte vor jedem Kontakt mit einem Kundendienst wieder einzusetzen: Besteht das Problem weiter, ist es ein Hardwarefehler, und der Vorgang geht schneller voran.

Checkliste vor dem Firmware-Wechsel

  • Prüfen, ob die gewünschte Firmware auf Karte oder im internen Speicher installiert wird.
  • Wenn im internen Speicher: das Original-Image für genau dieses Modell auf der Herstellerseite herunterladen. Kein Image, keine Installation.
  • Eine zweite microSD-Karte kaufen und die alternative Firmware nur auf diese schreiben.
  • Die Originalkarte unberührt weglegen, nachdem Sie davon eine Image-Kopie erstellt haben.
  • Die Spielstände vor jedem Schreibvorgang auf den Rechner kopieren.
  • Modell, Revision und Version der Werks-Firmware notieren.
  • Eine Stunde Zeit einplanen und einen geladenen Akku bereithalten.

Häufige Fragen

Kann ich ohne Rechner zur Original-Firmware zurückkehren?

Ja, wenn die alternative Firmware auf einer zweiten Karte liegt: ausschalten, Karten tauschen, wieder einschalten. Der Rechner wird nur gebraucht, um eine Karte neu zu beschreiben oder einen internen Speicher wiederherzustellen.

Ich habe die Originalkarte überschrieben, was nun?

Suchen Sie das offizielle Image Ihres Modells auf der Herstellerseite, mit geprüfter Referenz und Kapazität, und schreiben Sie es auf eine Karte. Anbernic und TrimUI veröffentlichen sie für die meisten ihrer Geräte; bei den anderen Marken schreiben Sie uns über die Kontaktseite.

Funktionieren meine Spielstände auf dem Originalsystem?

Nicht immer. Zwei Firmwares nutzen oft verschiedene Emulatoren, mit anderen Formaten und anderen Speicherorten. Spielinterne Spielstände lassen sich meist übernehmen, Schnellspeicherpunkte selten.

Löscht die Rückkehr zum Originalsystem meine Spiele?

Wenn Ihre Dateien auf der Karte liegen, die Sie neu beschreiben, ja. Liegen sie auf einer zweiten Karte, die nur dem Speichern dient, nein. Sichern Sie den Inhalt der Karte vor dem Schreiben.

Sollte man alternative Firmwares also meiden?

Nein. Bei Linux-Konsolen, bei denen alles auf einer Karte liegt, ist das Risiko nahezu null, solange die Originalkarte unberührt bleibt. Vorsicht ist bei intern geflashten Android-Konsolen geboten.

Die zweite Karte bleibt die beste Absicherung: Sie macht jede Entscheidung umkehrbar. Die Modelle, die wir vor dem Versand durch vollständiges Schreiben und Zurücklesen prüfen, finden Sie in unserer Abteilung microSD-Karten.

Anbernic, Carte microsd, Firmware, Restauration, Rubrique-apres-vente, Sav, Trimui

Kommentar hinterlassen